some math issue with calculating the normalized days from the japan date

it was data like
2000-01-03 15:00
2000-01-03 05:00

when the 05:00 should have actually been 04

Originally created 2019-03-04